كيف كانت تُصنع سيوف الساموراي
يُصنع الكاتانا، أي السيف التقليدي لمحاربي الساموراي اليابانيين، وفقاً لمعايير دقيقة كما يمنح أصحابه مكانة رفيعة
حكم محاربو الساموراي Samurai اليابان من عام 1185 إلى عام 1868، فحلوا محل الحكومة وأدخلوا على الجيش قدراً هائلاً من الانضباط والولاء في غياب قوات الشرطة. لكي ينضم المحاربون إلى الساموراي، عليهم الالتزام بالمدونة الأخلاقية ”للبوشيدو“ Bushidõ، والتي تُترجم إلى ”طريق المحارب“. تتضمن هذه المدونة 8 فضائل عاش الساموراي وفقاً لها: العدالة والشجاعة والرحمة والاحترام والصدق والشرف والولاء وضبط النفس. في حين تبدو هذه سمات إيجابية، إلا أن الساموراي كان يأخذ مدونة البوشيدو إلى أقصى الحدود. لم يكن الساموراي يُظهر أي إشارة تدل على خوفه من الموت – فقد يجبر خطأ ما في ساحة المعركة الساموراي على تكريم اسمه وإنهاء حياته بنفسه. كان يُنظر إلى مثل هذا الموت على أنه نتيجة مرغوبة أكثر بكثير من فقدان مكانته كساموراي.
”إن أهم سلاح يمتلكه الساموراي هو سيفه“
أهم سلاح امتلكه الساموراي هو سيفه، المعروف بالكاتانا Katana. على الرغم من أهمية الأسلحة الأخرى التي استخدمها الساموراي في القتال في تحقيق الانتصارات، لم يكن هناك سلاح آخر أكثر أهمية من سيفه في تمثيل شخصيته. كان الكاتانا يعامل كما لو كان جزءاً من المحارب. تُستخدم هذه السيوف غالباً في القتال المفتوح، ويتراوح طولها عادة بين 100 و110 سم وتتطلب استخدام اليدين. تأمر مدونة البوشيدو بأنه ينبغي على الساموراي إظهار الصلاح، وألا يهاجم العدو إلا في وجود سبب مهم. يعني هذا أنه من غير المرجح أن يهاجم الساموراي بسيف الكاتانا لمجرد نزوة. لكنه إذا ظن أن شرفه قد تم المساس به، فإن قواعد السلوك تسمح له بضرب أي شخص أقل منه مرتبة.
معايير صناعة السيوف
1 الجانب حاد للأعلى يجب دائماً أن تكون الحافة الحادة للسيف متجهة إلى الأعلى، سواء وضع على حامل أم حمل على الجسم.
2 إظهار النية إذا كان المقبض، المعروف أيضاً بـ”تسوكا“ Tsuka، على الجانب الأيسر من الساموراي، فهو يدل على السلام، في حين يشير وجوده على الجانب الأيمن إلى أن الساموراي مستعد للهجوم.
3 الانحناء كانت السيوف تُسترد من الساموراي المتقاعدين ويطُلب إليهم الانحناء لأي شخص يحمل سيفاً منها لبقية حياتهم.
4 قواعد السحب إذا استل الساموراي سيف الكاتانا من غمده بما لا يقل عن 9 سم، سيعتبر ذلك على أنه سحب رسمي للسيف.
5 الموت بشرف إذا لم يلتزم الساموراي بالقواعد، كان يؤمر بالسيبوكو Seppuku، المعروف أيضاً بالهارا كيري Hara-kiri. كان يُعتقد أن هذا موت مشرف، وفيه يبقر الساموراي بطنه.
على الرغم من أنهم استخدموا أيضاً أسلحة مثل البنادق والرماح والقوس والسهام، إلا أن محاربي الساموراي القدماء كانوا يعتمدون على سيوفهم. وكان هناك أكثر من فئة واحدة من سيوف الساموراي. الأنواع الخمسة الرئيسية هي الكاتانا Katana، والواكيزاشي Wakizashi، والتانتو Tantõ، والأوداتشي Õdachi والتاتشي Tachi. وأشهر سيوف الساموراي هو سيف الكاتانا المنحني، الذي صمّم ليُستخدم باليدين للالتحام بالخصم من مسافة تزيد على متر واحد. ويشبه سيف الواكيزاشي في مظهره الكاتانا، لكن طوله يبلغ نحو نصف طوله. كثيراً ما كان الساموراي يرتدي هذين السيفين كزوج.
التانتو أقرب إلى الخنجر منه إلى السيف. أضيفت إلى سلاح الطعن الصغير هذا زخرفة كثيرة في نهاية القرن التاسع عشر. على الطرف الآخر من الطيف يوجد الأوداتشي، واسمه يعني ”سيف الميدان“. كان هذا السلاح أطول من الكاتانا واستخدمه الجنود الذين يقاتلون سيراً على الأقدام في الحقول.
كان سيف التاتشي سلف الكاتانا، لكنه كان أطول، مع شكل أكثر انحناء. وهذا ما جعل السيف مثالياً للوصول إلى الجنود المهاجمين أثناء امتطاء الساموراي لجواده. عندما ظهر الكاتانا، أصبح سيف التاتشي أقل شيوعا.
عملية متقنة
يعد التصنيع التقليدي للسيف الواحد عملية طويلة. يتطلب الأمر من صانعي السيوف تحسين كيمياء المعادن للحصول على سيف عالي الجودة ودمج أعمال فنية معقدة فيه. يُنتج الفولاذ عن طريق صهر رمال الحديد والفحم في فرن من الطين، مع تطبيق حرارة شديدة على خام المعادن Metal ore لاستخراج الشوائب. و يراقب الفرن ويغذى بالمحروقات باستمرار على مدار 72 ساعة. عند اكتمال الصهر، يفكك فرن الطين ويُفرز الفولاذ الموجود بداخله حسب محتواه من الكربون.
يسلم أقوى أنواع الفولاذ إلى صانعي السيوف الذين يعمدون إلى تسخين المعدن وطرقه وطيه نحو 16 مرة لتنقيته. تسخّن فئات مختلفة من الفولاذ وتشكّل لصنع السيف. يُغطى السيف بالطين ومسحوق الفحم، ثم يُحرق عند درجة حرارة 815°س، مما يمنح السيف طبقة قوية وثابتة. بعد إضافة الطبقة النهائية مباشرة، يُغمر السيف في ماء بارد. نظراً لأن أنواع الفولاذ المختلفة تبرد بوتيرة مختلفة، يتصلب السيف مع انحناء طفيف. وأخيراً، يُصقل السيف بأحجار صلبة، والتي تشحذ السيف، فيصير جاهزاً للتركيب على مقبضه.
أكثر من مجرد سلاح
بالنسبة إلى محاربي الساموراي القدماء، لم تكن السيوف مجرد أسلحة، بل كانت ترمز إلى أرواحهم. كان سيف الكاتانا بمثابة إظهار للطبقة، حيث تعرض تصاميم السيوف المخصصة أنماطاً تمثل مكانة حاملها. وكانت الطريقة التي يُرتدى بها سيف الكاتانا مهمة أيضاً في إظهار مرتبته. وحدهم المحاربون ذوو الرتب العالية كانوا يحملون سيوفهم أفقياً، في حين كان على الطبقات الدنيا حمل سيوفهم قريباً من أجسادهم في وضع عمودي. كان الساموراي يحملون سيفاً طويلاً وآخر قصيراً- كان السيف الطويل خاصاً بهم وبأرواحهم، أما السيف الأصغر فيتوارث عبر الأجيال. كان المحاربون يعتبرون امتلاك سيف الساموراي رمزاً للنقاء. وبحمل السيوف واستخدامها، اعتقد الساموراي أنهم يطردون الأرواح الشريرة.
أنواع السيوف اليابانية
قارن بين بنية وتجميع بعض السيوف اليابانية التقليدية
1 المارو MARU
هو السيف الأكثر شيوعاً، ويصنع من نوع واحد فقط من الفولاذ العالي الكربون. وهو أبسط السيوف والأسهل في صنعه.
2 الكوبوسي KŌBUSE
يُستخدم فولاذ شيغاني لصنع القلب وفولاذ هاغاني للجزء الخارجي. الهاغاني هو فولاذ قوي ومتين، في حين يضيف الشيغاني المرونة.
3 الهونسانماي HONSANMAI
يشبه سيف الكوبوسي، لكن يضاف على جانبيه نوع ثالث من الفولاذ المطوي، يسمى الكاواغاني Kawagane.
4 الشيهوزومي SHIHŌZUME
يحتوي هذا السيف على فولاذ صلب يوضع على حافتيه، مما يضفي عليه قوة ويمنع انكسار السيف.
5 الماكوري MAKURI
تعني لفظة ماكوري ”الدحرجة“، فهذا النوع من السيوف يتكون من فولاذ متين ملفوف في فولاذ صلب.
6 الواريها تيتسو WARIHA TETSU
يُدخل الطرف الصلب للسيف في الفولاذ الأكثر ليونة، بدلاً من إضافته إلى الجزء العلوي المسطح.
7 الأوريكاشي سانماي ORIKAESHI SANMAI
يحتوي هذا النوع من السيوف على فولاذ صلب ولين ومطوي، حيث يشكّل النصفان معاً بشكل عمودي.
8 الغوماي GOMAI
يكتسب سيف الغوماي القوة من بنيته الشبيهة بالشطيرة. يوجد الفولاذ المرن بين طبقتين من الفولاذ المقسّى.
9 السوشو كيتاي SOSHU KITAE
تبدو هذه السيوف مشابهة لسيوف الكوبوسي، لكنها تحتوي على طبقات إضافية من الفولاذ المطوي أسفل جوانبها الفولاذية الصلبة.
بقلم: إيلسا هارفي
